FILE – The U.S. Capitol Building is seen in Washington, D.C., May 17, 2017.
WASHINGTON —

รัฐบาลประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์​เปิดเผยแผนงบประมาณที่เสนอให้ลดค่าใช้จ่ายรัฐมูลค่า 15,000 ล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตามร่างดังกล่าวไม่น่ากระทบงบประมาณรวม 1.3 ล้านล้านดอลลาร์ของปีงบประมาณนี้

แผนตัดงบประมาณที่รัฐเสนอไม่น่าจะมีผลกระทบมากเพราะเป็นการลดเงินที่เหลือจากหลายปีก่อนหน้านี้ ซึ่งแม้ไม่มีการเสนอให้ตัดลด งบที่ตั้งไว้ก็จะไม่ถูกนำมาใช้จ่ายอยู่ดี

ทำเนียบขาวมีกำหนดส่งร่างใหม่นี้มาที่รัฐสภาในวันอังคาร

เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวที่ไม่ประสงค์จะออกนามกล่าวว่า การเสนอลดค่าใช้จ่าย 15,000 ล้านดอลลาร์ จะเป็นเงินจากหลายส่วนเช่น จากโครงการประกันสุขภาพเด็กจากครอบครัวผู้มีรายได้น้อย (Children’s Health Insurance Program หรือ CHIP) และเงินที่ยังไม่ได้ปล่อยกู้ให้กับโครงการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่ เป็นต้น

แผนดังกล่าวของทำเนียบขาวถูกวิจารณ์จากพรรคเดโมเครต เพราะโครงการอย่างเช่น CHIP​ มีความสำคัญต่อผู้มีรายได้น้อย

แต่เจ้าหน้าที่ย้ำว่าการเสนอลดงบประมาณจะไม่น่ามีผลกระทบที่ชัดเจนต่อโครงการสำคัญเหล่านี้ เพราะส่วนที่ลดลงเป็นเงินที่ยังไม่ได้ถูกใช้จริงตามแผนที่วางไว้

http://rferl.c.goolara.net/Click.aspx?id=167198456200314677